איני יודע אם מיזם "עבודה עברית" אכן יוציא ביום העצמאות הבא, כפי שהוציא ב1998 וב 2008 אוסף של שבעים שירים בביצועים מחודשים. כל הרשימה שלפניכם היא הזיה פרטית בהחלט ואין לי שום מידע אמיתי לגבי הוצאה או אי הוצאת "עבודה עברית" במהדורת שבעים שנה לישראל.
ועדיין, ניסיתי שלא להכליל אומנים שמסיבותיהם השונות לא ירגישו בנוח עם כל קישור לפרויקט זה, ניסיתי , למרות שאיני יודע אם כבר הוצע להם בעבר, "להכניס" לרשימה ענקים כמו חווה אלברשטיין, יהורם גאון ויוני רכטר, כי הדבר נראה לי פשוט בלתי נמנע….
כמובן שבהתאם ל"מדיניות" המקובלת באוספים אלו, אומנים שכבר השתתפו כסולנים באוסף קודם, לא יחזרו על כך שנית….
ואף ניסיתי לפרוש סקאלה מוסיקלית רחבה מספיק גם אם לא כל האומנים ברשימה היו ראויים יותר בעיני מכאלו שלא נותרו בה בסופו של דבר, בכל זאת- "עבודה עברית" הצליח כל כך בגלל ההצלחה של המנהלים האומנותיים, מיכה שיטרית ולאחר מכן ניצן זעירא ושרון ינאי, לכוון לקהל רחב ככל האפשר.
היו פעמים , רבות למדי, בהן תפסתי את ראשי מטאפורית וגם לא מטאפורית ופקפקתי בשפיות דעתי לאור האתגר, הבעייתיות והסוריאליסטיות שבמשימה. נדמה לי שצלחתי את המשימה בראש צלול. מה אומרים ???
דיסק 1:
- חווה אלברשטיין – שטח ההפקר (גידי גוב, 1984)
- החצר האחורית – שיר כאב (מאיר אריאל, 1978)
- בלקן ביט בוקס – חומוס מטמטם (נייג'ל האדמו"ר, 1992)
- סגיב כהן – בא לשכונה בחור חדש (אלון אולארצ'יק, 1985)
- עילי בוטנר וילדי החוץ – ימים של שקט (לולה, 2000)
- הפרברים – ערב של שושנים (הדודאים, 1958)
- דיקלה – אהובת הספן (ריטה, 1986)
- עידן עמדי – אגדת דשא (דודו אלהרר, 1973)
- עידן רייכל – גן השקמים (ריקה זראי, 1958)
- ישראל ברייט – חוץ ממך כלום (רמי קליינשטיין, 1993)
- היהודים – שוב (שמוליק קראוס וג'וזי כץ, 1976)
- מארק אליהו – אצלנו בכפר טודרא (הברירה הטבעית, 1979)
- עומר אדם – אהובתי שלי לבנת צוואר (קובי רכט, 1968)
- רבקה זהר – פתאום עכשיו פתאום היום (שלמה ארצי, 1970)
- רוני ידידיה – יום יפה (יוני רכטר, 1979)
- שלמה גרוניך- מעלי דממה (אהובה עוזרי ושי צברי, 2013)
דיסק 2:
- גידי גוב – יושב על הגדר (אריק איינשטיין, 1982)
- עמיר בניון – בפונדק קטן (בני ברמן, 1960)
- כהן את מושון – זאת מרחוב פנורמה (התרנגולים, 1962)
- אפרים שמיר – בואי נשאר (גידי גוב, 1978)
- גבע אלון – ערב של יום בהיר (אפרים שמיר, 1977)
- ג'ירפות – לא רוצה לזמביה (עופר אקרלינג, 1983)
- עידו מימון , נצ'י נץ' וטונה- מחכים למשיח (שלום חנוך, 1985)
- קמילה – קח אותי לשם (שרון חזיז, 1993)
- נדב גדג' – מה עשית ? (טיפקס, 1995)
- נקמת הטרקטור – חלום כחול (פורטיס, 1990)
- פטריק סבג וארז לב ארי – חור בלבנה (רוקפור, 1995)
- רונית שחר – תמונה אימפרסיוניסטית (כרמלה גרוס ואגנר, 1991)
- מוקי – לבן על לבן (שונרא, 1989)
- איפה הילד ?- אהבה חדשה (אסף אמדורסקי, 1994)
- תומש – את לא (החברים של נטאשה, 1989)
- קפה שחור חזק – שש עשרה מלאו לנער (גבי שושן, 1973)
- ימן בלוז –אבניבי (יזהר כהן, 1978)
- ירדן בר כוכבא ודידי שחר – יש לי ציפור קטנה בלב (יגאל בשן, 1975)
דיסק 3 :
- מיכה שיטרית – גבר הולך לאיבוד (שלמה ארצי, 1978)
- שי צברי –עמק הפרחים (אהובה עוזרי, 1999)
- Awa – מוכר פרחים (עפרה חזה, )
- בלדינו – האביב בפתח (אהוד בנאי, 1992)
- איבי הנחל- מה לך יחידה (ברי סחרוף, 2009)
- אינפקטד מאשרום – קרנבל בנח"ל ובכלל (להקת הנח"ל, 1967)
- לרוז ורחלה – סתם יום של חול (שמעון ישראלי, 1960)
- מרינה מכסימיליאן – זמר נודד (בצל ירוק, 1958)
- מיקה קרני – את ואני והרוח (הפרברים, 1964)
- משה פרץ – אצלי הכל בסדר (בעז שרעבי, 1984)
- הנשמות הטהורות –בלדה לעוזב קיבוץ (כיף התקווה הטובה, 1970)
- אחינועם ניני – גן נעול (שוקי ודורית, 1978)
- "מורה" – חייל של שוקולד (החלונות הגבוהים, 1967)
- יובל דיין ועידן חביב – גם הים נסוג (אפרת בן צור ואביתר בנאי, 2001)
- ריטה- ציפור שניה (סוזאן ופראן, 1973)
- שם טוב לוי – דמעות של מלאכים (14 אוקטבות, 1975)
- ילד פעם – כמו ים (הכבש הששה עשר, 1978)
- גיא מזיג- ציירי לך שפם (נוער שוליים, 1991)
דיסק 4:
- יהורם גאון- עטור מצחך (אריק איינשטיין, 1976)
- אהרן רזאל – אבר כיונה (המדרגות, 2010)
- אלון עדר – להשתנות תמיד (מתי כספי, 1974)
- דניאלה ספקטור – תמיד יחכו לך (לאה שבת, 1997)
- אלי מגן – עין גדי (טובה בן צבי ושמואל בר זכאי, 1959)
- אילן וירצברג – קפה אצל ברטה (הנשמות הטהורות, 1974)
- רוקפור – הייתי מלך (פרמיירה, 1982)
- מוניקה סקס – מי מפחד מגברת לוין (שלושרים, 1969)
- סטטיק ובן אל – הכל זהב (התרנגולים, 1963)
- בום פם – מיכל שלי מיכל (האחים שלם, 1960)
- קוואמי – אני הולך לבית שאן (גרי אקשטיין, 1979)
- ריף כהן – חשמל בכפות ידיך (רותי נבון, 1973)
- רוני דלומי – סליחות (יהודית רביץ, 1977)
- סער ליבן – נשקי אותי (סיון שביט, 1996)
- שלום גד – חוזה לך ברח (אושיק לוי, 1970)
- ישי לוי – נאסף תשרי (צביקה פיק, 1977)
- ישי ריבו – רואים רחוק רואים שקוף (שמוליק קראוס, 1983)
- יוני רכטר – שיר אהבה סטנדרטי (אריק איינשטיין, 1976)
יש כאן בחירות ממש מעניינות ומרתקות, אני ממש יכול לדמיין את חלק מהאומנים מבצעים את גרסאות הכיסוי האלו בקולם.
אולי אפילו אחד המוזיקאים/מוזיקאיות יחליטו לבצע גרסה אמיתית ..
* סליחה על התגובה הכפולה *
תהיתי אם בהגעתך לרשימה הזו, התבססת בין השאר על גרסאות קיימות?
כלומר, האם לדוגמה מוזיקאי כלשהו ביצע פעם גרסת לייב קאבר של שיר מסוים ולכן חשבת שיתאים לרשימה?
שלום ידידי, סליחה על התגובה המאוחרת, לא, זה לא מבוסס על קאברים קודמים- הכל פרי דמיוני הקודח… אנחנו חברי פייסבוק ?
301 Moved Permanently
Show more…